English Standard Version ESV

2 Corinthians 12:16 But granting that 1I myself did not burden you, I was crafty, you say, and got the better of you by deceit.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Coríntios 12:16 Mas seja assim; eu não vos fui pesado; mas, sendo astuto, vos tomei com dolo.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 12:16 But be that as it may, I did not burden you. Nevertheless, being crafty, I caught you by cunning!

Nova Versão Internacional NVIP

2 Coríntios 12:16 Seja como for, não tenho sido um peso para vocês. No entanto, como sou astuto, eu os prendi com astúcia.