English Standard Version ESV

Amos 4:11 "I overthrew some of you, 1as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were 2as a branda plucked out of the burning; 3yet you did not return to me," declares the LORD.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 4:11 Subverti alguns dentre vós, como Deus subverteu a Sodoma e Gomorra, e ficastes sendo como um tição arrebatado do incêndio; contudo não vos convertestes a mim, diz o Senhor.

King James Version KJV

Amos 4:11 I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

New King James Version NKJV

Amos 4:11 "I overthrew some of you, As God overthrew Sodom and Gomorrah, And you were like a firebrand plucked from the burning; Yet you have not returned to Me," Says the Lord.

Nova Versão Internacional NVIP

Amós 4:11 “Destruí algumas de suas cidades,como destruíb Sodoma e Gomorra.Ficaram como um tição tirado do fogo,e mesmo assim vocês não se voltaram para mim”,declara o SENHOR.