John 19:231When the soldiers had crucified Jesus, they took his garments and divided them into four parts, one part for each soldier; also his tunic.a But the tunic was seamless, woven in one piece from top to bottom,
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
João 19:23
Tendo, pois, os soldados crucificado a Jesus, tomaram as suas vestes, e fizeram delas quatro partes, para cada soldado uma parte. Tomaram também a túnica; ora a túnica não tinha costura, sendo toda tecida de alto a baixo.
John 19:23
Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took His garments and made four parts, to each soldier a part, and also the tunic. Now the tunic was without seam, woven from the top in one piece.
Nova Versão Internacional NVIP
João 19:23
Tendo crucificado Jesus, os soldados tomaram as roupas dele e as dividiram em quatro partes, uma para cada um deles, restando a túnica. Esta, porém, era sem costura, tecida numa única peça, de alto a baixo.