Josué 18:16
A fronteira descia até o sopé da montanha que fica defronte do vale de Ben-Hinom, ao norte do vale de Refaim. Depois, prosseguia, descendo pelo vale de Hinom ao longo da encosta sul da cidade dos jebuseus e chegava até En-Rogel.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Josué 18:16
desce � extremidade do monte que está fronteiro ao vale de Ben-Hinom, que está no vale dos refains, para o norte; também desce ao vale de Hinom da banda dos jebuseus para o sul; e desce ainda até En-Rogel;
English Standard Version ESV
Joshua 18:16
Then the boundary goes down to the border of the mountain that overlooks 1the Valley of the Son of Hinnom, which is at the north end of the Valley of 2Rephaim. And it then goes down the 3Valley of Hinnom, south of the shoulder of the Jebusites, and downward to 4En-rogel.
Joshua 18:16
Then the border came down to the end of the mountain that lies before the Valley of the Son of Hinnom, which is in the Valley of the Rephaim on the north, descended to the Valley of Hinnom, to the side of the Jebusite city on the south, and descended to En Rogel.