Nova Versão Internacional NVIP

Malaquias 3:17 “No dia em que eu agir”, diz o SENHOR dos Exércitos, “eles serão o meu tesouro pessoal.a Eu terei compaixão deles como um pai tem compaixão do filho que lhe obedece.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Malaquias 3:17 E eles serão meus, diz o Senhor dos exércitos, minha possessão particular naquele dia que prepararei; poupá-los-ei, como um homem poupa a seu filho, que o serve.

English Standard Version ESV

Malachi 3:17 "They shall be mine, says the LORD of hosts, 1in the day when I make up 2my treasured possession, and I will spare them as a man spares his son who serves him.

King James Version KJV

Malachi 3:17 And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

New King James Version NKJV

Malachi 3:17 "They shall be Mine," says the Lord of hosts, "On the day that I make them My jewels. And I will spare them As a man spares his own son who serves him."