Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

1 Crônicas 12:18 Então o Espírito veio sobre Amasai, chefe do batalhão dos Trinta, e ele disse:“Somos teus, ó Davi!Estamos contigo, ó filho de Jessé!Paz, paz seja contigo,e com os teus aliados,pois o teu Deus te ajudará”.Davi os recebeu e os nomeou chefes dos seus grupos de ataque.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Crônicas 12:18 Então veio o espírito sobre Amasai, chefe dos trinta, que disse: Nós somos teus, ó Davi, e contigo estamos, ó filho de Jessé! Paz, paz contigo, e paz com quem te ajuda! pois que teu Deus te ajuda. E Davi os recebeu, e os fez chefes de tropas.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 12:18 Then 1the Spirit clothed 2Amasai, chief of the thirty, and he said, "We are yours, O David, and with you, O son of Jesse! 3Peace, peace to you, and peace to your helpers! For your God helps you."Then David received them and made them officers of his troops.

King James Version KJV

1 Chronicles 12:18 Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains*, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 12:18 Then the Spirit came upon Amasai, chief of the captains, and he said: "We are yours, O David; We are on your side, O son of Jesse! Peace, peace to you, And peace to your helpers! For your God helps you." So David received them, and made them captains of the troop.

1 Crônicas 12:18 NVI-PT
1 Crônicas 12:17 1 Crônicas 12:19
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)