1 Samuel 2:13
nem cumpriam os deveres de sacerdotes para com o povo; sempre que alguém oferecia um sacrifício, o auxiliar do sacerdote vinha com um garfo de três dentes,
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Samuel 2:13
Porquanto o costume desses sacerdotes para com o povo era que, oferecendo alguém um sacrifício, e estando-se a cozer a carne, vinha o servo do sacerdote, tendo na mão um garfo de três dentes,
English Standard Version ESV
1 Samuel 2:13
The custom of the priests with the people was that when any man offered sacrifice, the priest's servanta would come, while the meat was boiling, with a three-pronged fork in his hand,
1 Samuel 2:13
And the priests' custom with the people was that when any man offered a sacrifice, the priest's servant would come with a three-pronged fleshhook in his hand while the meat was boiling.