Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 26:10 Juro pelo nome do SENHOR”, disse ele, “o SENHOR mesmo o matará; ou chegará a sua hora e ele morrerá, ou ele irá para a batalha e perecerá.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 26:10 Disse mais Davi: Como vive o Senhor, ou o Senhor o ferirá, ou chegará o seu dia e morrerá, ou descerá para a batalha e perecerá;

English Standard Version ESV

1 Samuel 26:10 And David said, 1"As the LORD lives, 2the LORD will strike him, or 3his day will come to die, 4or he will go down into battle and perish.

King James Version KJV

1 Samuel 26:10 David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

New King James Version NKJV

1 Samuel 26:10 David said furthermore, "As the Lord lives, the Lord shall strike him, or his day shall come to die, or he shall go out to battle and perish.