Nova Versão Internacional NVIP

1 Timóteo 1:4 e que deixem de dar atenção a mitos e genealogias intermináveis, que causam controvérsias em vez de promoverem a obra de Deus, que é pela fé.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Timóteo 1:4 nem se preocupassem com fábulas ou genealogias intermináveis, pois que produzem antes discussões que edificação para com Deus, que se funda na fé...

English Standard Version ESV

1 Timothy 1:4 nor 1to devote themselves to myths and endless 2genealogies, which promote 3speculations rather than the stewardshipa from God that is by faith.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Timothy 1:4 nor give heed to fables and endless genealogies, which cause disputes rather than godly edification which is in faith.