Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 19:28 Sim, contra mim você se enfureceue o seu atrevimento chegou aos meus ouvidos.Por isso porei o meu anzolem seu narize o meu freio em sua boca,e o farei voltar pelo caminho por onde veio.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 19:28 Por causa do teu furor contra mim, e porque a tua arrogância subiu aos meus ouvidos, porei o meu anzol no teu nariz e o meu freio na tua boca, e te farei voltar pelo caminho por onde vieste.

English Standard Version ESV

2 Kings 19:28 Because you have raged against me and your complacency has come into my ears, I will 1put my hook in your nose and my bit in your mouth, and 2I will turn you back on the way by which you came.

King James Version KJV

2 Kings 19:28 Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

New King James Version NKJV

2 Kings 19:28 Because your rage against Me and your tumult Have come up to My ears, Therefore I will put My hook in your nose And My bridle in your lips, And I will turn you back By the way which you came.