Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 5:5 O rei da Síria respondeu: “Vá. Eu darei uma carta que você entregará ao rei de Israel”. Então Naamã partiu, levando consigo trezentos e cinquenta quilosa de prata, setenta e dois quilosb de ouro e dez mudas de roupas finas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 5:5 Respondeu o rei da Síria: Vai, anda, e enviarei uma carta ao rei de Israel. Foi, pois, e levou consigo dez talentos de prata, e seis mil siclos de ouro e dez mudas de roupa.

English Standard Version ESV

2 Kings 5:5 And the king of Syria said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel."So he went, 1taking with him ten talents of silver, six thousand shekelsc of gold, and ten 2changes of clothing.

King James Version KJV

2 Kings 5:5 And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

New King James Version NKJV

2 Kings 5:5 Then the king of Syria said, "Go now, and I will send a letter to the king of Israel." So he departed and took with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten changes of clothing.