Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 1:8 Eles responderam: “Ele vestia roupas de pelosa e usava um cinto de couro”.O rei concluiu: “Era o tesbita Elias”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 1:8 Responderam-lhe eles: Era um homem vestido de pelos, e com os lombos cingidos dum cinto de couro. Então disse ele: É Elias, o tisbita.

English Standard Version ESV

2 Kings 1:8 They answered him, "He wore a garment of hair, with a belt of leather about his waist." And he said, "It is Elijah the Tishbite."

King James Version KJV

2 Kings 1:8 And they answered him, He was an hairy man*, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

New King James Version NKJV

2 Kings 1:8 So they answered him, "A hairy man wearing a leather belt around his waist." And he said, "It is Elijah the Tishbite."