Nova Versão Internacional NVIP

Amós 3:11 Portanto, assim diz o SENHOR, o Soberano:“Um inimigo cercará o país.Ele derrubará as suas fortalezase saqueará os seus palácios”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 3:11 Portanto, o Senhor Deus diz assim: um inimigo cercará a tua terra; derrubará a tua fortaleza, e os teus palácios serão saqueados.

English Standard Version ESV

Amos 3:11 Therefore thus says the Lord GOD: 1"An adversary shall surround the land and bring downa your defenses from you, and 2your strongholds shall be plundered."

King James Version KJV

Amos 3:11 Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

New King James Version NKJV

Amos 3:11 Therefore thus says the Lord God: "An adversary shall be all around the land; He shall sap your strength from you, And your palaces shall be plundered."