Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 13:15 Foi-lhe dado poder para dar fôlego à imagem da primeira besta, de modo que ela podia falar e fazer que fossem mortos todos os que se recusassem a adorar a imagem.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 13:15 Foi-lhe concedido também dar fôlego � imagem da besta, para que a imagem da besta falasse, e fizesse que fossem mortos todos os que não adorassem a imagem da besta.

English Standard Version ESV

Revelation 13:15 And it was allowed to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast might even speak and might cause those who would not worship the image of the beast to be slain.

King James Version KJV

Revelation 13:15 And he had power to give lifea unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would* not worship the image of the beast should be killed*.

New King James Version NKJV

Revelation 13:15 He was granted power to give breath to the image of the beast, that the image of the beast should both speak and cause as many as would not worship the image of the beast to be killed.