Nova Versão Internacional NVIP

Atos 16:4 Nas cidades por onde passavam, transmitiam as decisões tomadas pelos apóstolos e presbíteros em Jerusalém, para que fossem obedecidas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 16:4 Quando iam passando pelas cidades, entregavam aos irmãos, para serem observadas, as decisões que haviam sido tomadas pelos apóstolos e anciãos em Jerusalém.

English Standard Version ESV

Acts 16:4 As they went on their way through the cities, they delivered to them for observance 1the decisions 2that had been reached by 3the apostles and elders who were in Jerusalem.

King James Version KJV

Acts 16:4 And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

New King James Version NKJV

Acts 16:4 And as they went through the cities, they delivered to them the decrees to keep, which were determined by the apostles and elders at Jerusalem.