Nova Versão Internacional NVIP

Atos 19:33 Alguns da multidão julgaram que Alexandre era a causa do tumulto, quando os judeus o empurraram para a frente. Ele fez sinal pedindo silêncio, com a intenção de fazer sua defesa diante do povo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 19:33 Então tiraram dentre a turba a Alexandre, a quem os judeus impeliram para a frente; e Alexandre, acenando com a mão, queria apresentar uma defesa ao povo.

English Standard Version ESV

Acts 19:33 Some of the crowd prompted Alexander, whom the Jews had put forward. And Alexander, 1motioning with his hand, wanted to make a defense to the crowd.

King James Version KJV

Acts 19:33 And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people.

New King James Version NKJV

Acts 19:33 And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander motioned with his hand, and wanted to make his defense to the people.