Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 4:30 disse: “Acaso não é esta a grande Babilônia que eu construí como capital do meu reino,a com o meu enorme poder e para a glória da minha majestade?”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 4:30 falou o rei, e disse: Não é esta a grande Babilônia que eu edifiquei para a morada real, pela força do meu poder, e para a glória da minha majestade?

English Standard Version ESV

Daniel 4:30 and the king answered and said, "Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?"

King James Version KJV

Daniel 4:30 The king spake, and said, Is not this* great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

New King James Version NKJV

Daniel 4:30 The king spoke, saying, "Is not this great Babylon, that I have built for a royal dwelling by my mighty power and for the honor of my majesty?"