Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 5:3 Das muitas ocupações brotam sonhos;do muito falar nasce a prosa vã do tolo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 5:3 Porque, da multidão de trabalhos vêm os sonhos, e da multidão de palavras, a voz do tolo.

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 5:3 For a dream comes with much business, and a fool's voice with many words.

King James Version KJV

Ecclesiastes 5:3 For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 5:3 For a dream comes through much activity, And a fool's voice is known by his many words.