Nova Versão Internacional NVIP

Efésios 4:16 Dele todo o corpo, ajustado e unido pelo auxílio de todas as juntas, cresce e edifica-se a si mesmo em amor, na medida em que cada parte realiza a sua função.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Efésios 4:16 do qual o corpo inteiro bem ajustado, e ligado pelo auxílio de todas as juntas, segundo a justa operação de cada parte, efetua o seu crescimento para edificação de si mesmo em amor.

English Standard Version ESV

Ephesians 4:16 1from whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, 2when each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Ephesians 4:16 from whom the whole body, joined and knit together by what every joint supplies, according to the effective working by which every part does its share, causes growth of the body for the edifying of itself in love.