Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 3:8 Por isso desci para livrá-los das mãos dos egípcios e tirá-los daqui para uma terra boa e vasta, onde há leite e mel com fartura: a terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 3:8 e desci para o livrar da mão dos egípcios, e para o fazer subir daquela terra para uma terra boa e espaçosa, para uma terra que mana leite e mel; para o lugar do cananeu, do heteu, do amorreu, do perizeu, do heveu e do jebuseu.

English Standard Version ESV

Exodus 3:8 and 1I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians and 2to bring them up out of that land to a 3good and broad land, a land 4flowing with milk and honey, to the place of 5the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

King James Version KJV

Exodus 3:8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.

New King James Version NKJV

Exodus 3:8 So I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up from that land to a good and large land, to a land flowing with milk and honey, to the place of the Canaanites and the Hittites and the Amorites and the Perizzites and the Hivites and the Jebusites.