Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 9:25 Em todo o Egito o granizo atingiu tudo o que havia nos campos, tanto homens como animais; destruiu toda a vegetação, além de quebrar todas as árvores.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 9:25 E a saraiva feriu, em toda a terra do Egito, tudo quanto havia no campo, tanto homens como animais; feriu também toda erva do campo, e quebrou todas as árvores do campo.

English Standard Version ESV

Exodus 9:25 The hail struck down everything that was in the field in all the land of Egypt, both man and beast. And the hail 1struck down every plant of the field and broke every tree of the field.

King James Version KJV

Exodus 9:25 And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

New King James Version NKJV

Exodus 9:25 And the hail struck throughout the whole land of Egypt, all that was in the field, both man and beast; and the hail struck every herb of the field and broke every tree of the field.