Ezequiel 16:39
Depois eu a entregarei nas mãos de seus amantes, e eles despedaçarão os seus outeiros e destruirão os seus santuários elevados. Eles arrancarão as suas roupas e apanharão as suas joias finas e a deixarão nua.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Ezequiel 16:39
Também te entregarei nas mãos dos teus inimigos, e eles derribarão a tua câmara abobadada, e demolirão os teus altos lugares, e te despirão os teus vestidos, e tomarão as tuas belas jóias, e te deixarão nua e descoberta.
English Standard Version ESV
Ezekiel 16:39
And I will give you into their hands, and they shall throw down your 1vaulted chamber and break down 2your lofty places. 3They shall strip you of your clothes and take 4your beautiful jewels and leave you 5naked and bare.
Ezekiel 16:39
I will also give you into their hand, and they shall throw down your shrines and break down your high places. They shall also strip you of your clothes, take your beautiful jewelry, and leave you naked and bare.