Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 17:14 para humilhar o reino e torná-lo incapaz de reerguer-se, garantindo apenas a sua sobrevivência pelo cumprimento do seu tratado.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 17:14 para que o reino ficasse humilhado, e não se levantasse, embora, guardando o seu pacto, pudesse subsistir.

English Standard Version ESV

Ezekiel 17:14 that the kingdom might be humble and not lift itself up, and keep his covenant that it might stand.

King James Version KJV

Ezekiel 17:14 That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.

New King James Version NKJV

Ezekiel 17:14 that the kingdom might be brought low and not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand.