Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 22:29 O povo da terra pratica extorsão e comete roubos; oprime os pobres e os necessitados e maltrata os estrangeiros, negando-lhes justiça.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 22:29 O povo da terra tem usado de opressão, e andado roubando e fazendo violência ao pobre e ao necessitado, e tem oprimido injustamente ao estrangeiro.

English Standard Version ESV

Ezekiel 22:29 The people of the land have practiced extortion and committed robbery. They have oppressed the poor and needy, and have extorted from the sojourner without justice.

King James Version KJV

Ezekiel 22:29 The people of the land have used oppression*, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.

New King James Version NKJV

Ezekiel 22:29 The people of the land have used oppressions, committed robbery, and mistreated the poor and needy; and they wrongfully oppress the stranger.