Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 34:25 “Farei uma aliança de paz com elas e deixarei a terra livre de animais selvagens para que as minhas ovelhas possam viver com segurança no deserto e dormir nas florestas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 34:25 Farei com elas um pacto de paz; e removerei da terra os animais ruins, de sorte que elas habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.

English Standard Version ESV

Ezekiel 34:25 1"I will make with them a covenant of peace and 2banish wild beasts from the land, 3so that they may dwell securely in the wilderness and sleep in the woods.

King James Version KJV

Ezekiel 34:25 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods*.

New King James Version NKJV

Ezekiel 34:25 "I will make a covenant of peace with them, and cause wild beasts to cease from the land; and they will dwell safely in the wilderness and sleep in the woods.