Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 36:38 e como os grandes rebanhos destinados às ofertas das festas fixas de Jerusalém. Desse modo as cidades em ruínas ficarão cheias de rebanhos de gente. Então eles saberão que eu sou o SENHOR”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 36:38 Como o rebanho para os sacrifícios, como o rebanho de Jerusalém nas suas solenidades, assim as cidades desertas se encherão de famílias; e saberão que eu sou o Senhor.

English Standard Version ESV

Ezekiel 36:38 Like the flock for sacrifices,a1like the flock at Jerusalem during her appointed feasts, so 2shall the waste cities be filled with flocks of people. 3Then they will know that I am the LORD."

King James Version KJV

Ezekiel 36:38 As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.

New King James Version NKJV

Ezekiel 36:38 Like a flock offered as holy sacrifices, like the flock at Jerusalem on its feast days, so shall the ruined cities be filled with flocks of men. Then they shall know that I am the Lord." ' "