Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 37:7 E eu profetizei conforme a ordem recebida. Enquanto profetizava, houve um barulho, um som de chocalho, e os ossos se juntaram, osso com osso.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 37:7 Profetizei, pois, como se me deu ordem. Ora enquanto eu profetizava, houve um ruído; e eis que se fez um rebuliço, e os ossos se achegaram, osso ao seu osso.

English Standard Version ESV

Ezekiel 37:7 So I prophesied 1as I was commanded. And as I prophesied, there was a sound, and behold, 2a rattling,a and the bones came together, bone to its bone.

King James Version KJV

Ezekiel 37:7 So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.

New King James Version NKJV

Ezekiel 37:7 So I prophesied as I was commanded; and as I prophesied, there was a noise, and suddenly a rattling; and the bones came together, bone to bone.