Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 40:39 No pórtico da entrada havia duas mesas de cada lado, em que os holocaustos, as ofertas pelo pecado e as ofertas pela culpa eram abatidos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 40:39 E no vestíbulo da porta havia duas mesas de uma banda, e duas da outra, em que se haviam de imolar o holocausto e a oferta pelo pecado e a oferta pela culpa.

English Standard Version ESV

Ezekiel 40:39 And in the vestibule of the gate were two 1tables on either side, on which the 2burnt offering and the 3sin offering and the 4guilt offering were to be slaughtered.

King James Version KJV

Ezekiel 40:39 And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.

New King James Version NKJV

Ezekiel 40:39 In the vestibule of the gateway were two tables on this side and two tables on that side, on which to slay the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering.