Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 15:17 Depois que o sol se pôs e veio a escuridão, eis que um fogareiro esfumaçante, com uma tocha acesa, passou por entre os pedaços dos animais.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 15:17 Quando o sol já estava posto, e era escuro, eis um fogo fumegante e uma tocha de fogo, que passaram por entre aquelas metades.

English Standard Version ESV

Genesis 15:17 When the sun had gone down and it was dark, behold, a smoking fire pot and a flaming torch passed between these pieces.

King James Version KJV

Genesis 15:17 And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.

New King James Version NKJV

Genesis 15:17 And it came to pass, when the sun went down and it was dark, that behold, there appeared a smoking oven and a burning torch that passed between those pieces.