Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 23:4 “Sou apenas um estrangeiro entre vocês. Cedam-me alguma propriedade para sepultura, para que eu tenha onde enterrar a minha mulher”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 23:4 Estrangeiro e peregrino sou eu entre vós; dai-me o direito de um lugar de sepultura entre vós, para que eu sepulte o meu morto, removendo-o de diante da minha face

English Standard Version ESV

Genesis 23:4 1"I am a sojourner and foreigner among you; 2give me property among you for a burying place, that I may bury my dead out of my sight.

King James Version KJV

Genesis 23:4 I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.

New King James Version NKJV

Genesis 23:4 "I am a foreigner and a visitor among you. Give me property for a burial place among you, that I may bury my dead out of my sight.