Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 24:16 A jovem era muito bonita e virgem; nenhum homem tivera relações com ela. Rebeca desceu à fonte, encheu seu cântaro e voltou.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 24:16 A donzela era muito formosa � vista, virgem, a quem varão não havia conhecido; ela desceu � fonte, encheu o seu cântaro e subiu.

English Standard Version ESV

Genesis 24:16 The young woman was very attractive in appearance, a maiden whom no man had known. She went down to the spring and filled her jar and came up.

King James Version KJV

Genesis 24:16 And the damsel was verya fair to look upon, a virgin, neither had any man known her: and she went down to the well, and filled her pitcher, and came up.

New King James Version NKJV

Genesis 24:16 Now the young woman was very beautiful to behold, a virgin; no man had known her. And she went down to the well, filled her pitcher, and came up.