Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 31:24 Então, de noite, Deus veio em sonho a Labão, o arameu, e o advertiu: “Cuidado! Não diga nada a Jacó, não lhe faça promessas nem ameaças”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 31:24 Mas Deus apareceu de noite em sonho a Labão, o arameu, e disse-lhe: Guardate, que não fales a Jacó nem bem nem mal.

English Standard Version ESV

Genesis 31:24 But God came to Laban the Aramean 1in a dream by night and said to him, "Be careful not to say anything to Jacob, 2either good or bad."

King James Version KJV

Genesis 31:24 And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

New King James Version NKJV

Genesis 31:24 But God had come to Laban the Syrian in a dream by night, and said to him, "Be careful that you speak to Jacob neither good nor bad."