O Retorno de Jacó a Betel

Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 35:1 Deus disse a Jacó: “Suba a Betela e estabeleça-se lá, e faça um altar ao Deus que lhe apareceu quando você fugia do seu irmão, Esaú”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 35:1 Depois disse Deus a Jacó: Levanta-te, sobe a Betel e habita ali; e faze ali um altar ao Deus que te apareceu quando fugias da face de Esaú, teu irmão.

English Standard Version ESV

Genesis 35:1 God said to Jacob, “Arise, go up to 1Bethel and dwell there. Make an altar there to the God who appeared to you 2when you fled from your brother Esau. ”

King James Version KJV

Genesis 35:1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

New King James Version NKJV

Genesis 35:1 Then God said to Jacob, "Arise, go up to Bethel and dwell there; and make an altar there to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother."