Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 48:20 Assim, Jacó os abençoou naquele dia, dizendo:“O povo de Israel usará os seus nomes para abençoar uns aos outros com esta expressão:Que Deus faça a você como fez a Efraim e a Manassés!”E colocou Efraim à frente de Manassés.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 48:20 Assim os abençoou naquele dia, dizendo: Por ti Israel abençoará e dirá: Deus te faça como Efraim e como Manassés. E pôs a Efraim diante de Manassés.

English Standard Version ESV

Genesis 48:20 So he blessed them that day, saying,“By you Israel will pronounce blessings, saying,‘God make you as Ephraim and as Manasseh.’”Thus he put Ephraim before Manasseh.

King James Version KJV

Genesis 48:20 And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

New King James Version NKJV

Genesis 48:20 So he blessed them that day, saying, "By you Israel will bless, saying, 'May God make you as Ephraim and as Manasseh!' " And thus he set Ephraim before Manasseh.