Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 49:28 São esses os que formaram as doze tribos de Israel, e foi isso que seu pai lhes disse, ao abençoá-los, dando a cada um a bênção que lhe pertencia.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 49:28 Todas estas são as doze tribos de Israel: e isto é o que lhes falou seu pai quando os abençoou; a cada um deles abençoou segundo a sua bênção.

English Standard Version ESV

Genesis 49:28 All these are the twelve tribes of Israel. This is what their father said to them as he blessed them, blessing each with the blessing suitable to him.

King James Version KJV

Genesis 49:28 All these are the twelve* tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

New King James Version NKJV

Genesis 49:28 All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them. And he blessed them; he blessed each one according to his own blessing.