Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 1:14 Suas festas da lua novae suas festas fixas, eu as odeio.Tornaram-se um fardo para mim;não as suporto mais!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 1:14 As vossas luas novas, e as vossas festas fixas, a minha alma as aborrece; já me são pesadas; estou cansado de as sofrer.

English Standard Version ESV

Isaiah 1:14 Your new moons and your appointed feasts my soul hates; they have become a burden to me; I am weary of bearing them.

King James Version KJV

Isaiah 1:14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.

New King James Version NKJV

Isaiah 1:14 Your New Moons and your appointed feasts My soul hates; They are a trouble to Me, I am weary of bearing them.