Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 23:2 Fiquem calados, habitantes das regiões litorâneas,e vocês, mercadores de Sidom,enriquecidos pelos que atravessam o mar

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 23:2 Calai-vos, moradores do litoral, vós a quem encheram os mercadores de Sidom, navegando pelo mar.

English Standard Version ESV

Isaiah 23:2 Be still, O inhabitants of the coast; the merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you.

King James Version KJV

Isaiah 23:2 Be still,a ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

New King James Version NKJV

Isaiah 23:2 Be still, you inhabitants of the coastland, You merchants of Sidon, Whom those who cross the sea have filled.