Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 26:5 Ele humilha os que habitam nas alturas,rebaixa e arrasa a cidade altivae a lança ao pó.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 26:5 porque ele tem derrubado os que habitam no alto, na cidade elevada; abate-a, abate-a até o chão; e a reduz até o pó.

English Standard Version ESV

Isaiah 26:5 For he has humbled the inhabitants of the height, the lofty city. He lays it low, lays it low to the ground, casts it to the dust.

King James Version KJV

Isaiah 26:5 For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.

New King James Version NKJV

Isaiah 26:5 For He brings down those who dwell on high, The lofty city; He lays it low, He lays it low to the ground, He brings it down to the dust.