Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 38:15 “Mas, que posso dizer?Ele falou comigo, e ele mesmo fez isso.Andarei humildemente toda a minha vida,por causa dessa aflição da minha alma.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 38:15 Que direi? como mo prometeu, assim ele mesmo o cumpriu; assim passarei mansamente por todos os meus anos, por causa da amargura da minha alma.

English Standard Version ESV

Isaiah 38:15 What shall I say? For he has spoken to me, and he himself has done it. 1I walk slowly all my years because of the bitterness of my soul.

King James Version KJV

Isaiah 38:15 What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul.

New King James Version NKJV

Isaiah 38:15 "What shall I say? He has both spoken to me, And He Himself has done it. I shall walk carefully all my years In the bitterness of my soul.