Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 4:6 e será um abrigo e sombra para o calor do dia, refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 4:6 Também haverá de dia um pavilhão para sombra contra o calor, e para refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva.

English Standard Version ESV

Isaiah 4:6 1There will be a 2booth for shade by day from the heat, and 3for a refuge and a shelter from the storm and rain.

King James Version KJV

Isaiah 4:6 And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

New King James Version NKJV

Isaiah 4:6 And there will be a tabernacle for shade in the daytime from the heat, for a place of refuge, and for a shelter from storm and rain.