Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 42:17 Mas retrocederão em vergonha totalaqueles que confiam em imagens esculpidas,que dizem aos ídolos fundidos: ‘Vocês são nossos deuses’.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 42:17 Tornados para trás e cobertos de vergonha serão os que confiam em imagens esculpidas, que dizem �s imagens de fundição: Vós sois nossos deuses.

English Standard Version ESV

Isaiah 42:17 1They are turned back and utterly put to shame, who trust in carved idols, who say to metal images, "You are our gods."

King James Version KJV

Isaiah 42:17 They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.

New King James Version NKJV

Isaiah 42:17 They shall be turned back, They shall be greatly ashamed, Who trust in carved images, Who say to the molded images, 'You are our gods.'