Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 42:3 Não quebrará o caniço rachado,e não apagará o pavio fumegante.Com fidelidade fará justiça;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 42:3 A cana trilhada, não a quebrará, nem apagará o pavio que fumega; em verdade trará a justiça;

English Standard Version ESV

Isaiah 42:3 a bruised reed he will not break, and a faintly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.

King James Version KJV

Isaiah 42:3 A bruised reed shall he not break, and the smokinga flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

New King James Version NKJV

Isaiah 42:3 A bruised reed He will not break, And smoking flax He will not quench; He will bring forth justice for truth.