Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 46:11 Do oriente convoco uma ave de rapina;de uma terra bem distante, um homem para cumprir o meu propósito.O que eu disse, isso eu farei acontecer;o que planejei, isso farei.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 46:11 chamando do oriente uma ave de rapina, e dum país remoto o homem do meu conselho; sim, eu o disse, e eu o cumprirei; formei esse propósito, e também o executarei.

English Standard Version ESV

Isaiah 46:11 calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed, and I will do it.

King James Version KJV

Isaiah 46:11 Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.

New King James Version NKJV

Isaiah 46:11 Calling a bird of prey from the east, The man who executes My counsel, from a far country. Indeed I have spoken it; I will also bring it to pass. I have purposed it; I will also do it.