Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 48:11 Por amor de mim mesmo, por amor de mim mesmo, eu faço isso.Como posso permitir que eu mesmo seja difamado?Não darei minha glória a nenhum outro.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 48:11 Por amor de mim, por amor de mim o faço; porque como seria profanado o meu nome? A minha glória não a darei a outrem,

English Standard Version ESV

Isaiah 48:11 For my own sake, for my own sake, I do it, for how should my name be profaned? My glory I will not give to another.

King James Version KJV

Isaiah 48:11 For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

New King James Version NKJV

Isaiah 48:11 For My own sake, for My own sake, I will do it; For how should My name be profaned? And I will not give My glory to another.