Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 54:16 “Veja, fui eu quem criou o ferreiro,que sopra as brasas até darem chamae forja uma arma própria para o seu fim.E fui eu quem criou o destruidor para gerar o caos;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 54:16 Eis que eu criei o ferreiro, que assopra o fogo de brasas, e que produz a ferramenta para a sua obra; também criei o assolador, para destruir.

English Standard Version ESV

Isaiah 54:16 Behold, I have created the smith who blows the fire of coals and produces a weapon for its purpose. I have also created the ravager to destroy;

King James Version KJV

Isaiah 54:16 Behold, I have created the smith that bloweth the coals in the fire, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the waster to destroy.

New King James Version NKJV

Isaiah 54:16 "Behold, I have created the blacksmith Who blows the coals in the fire, Who brings forth an instrument for his work; And I have created the spoiler to destroy.