Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 59:13 rebelar-nos contra o SENHOR e traí-lo,deixar de seguir o nosso Deus,fomentar a opressão e a revolta,proferir as mentiras que os nossos corações conceberam.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 59:13 transgredimos, e negamos o Senhor, e nos desviamos de seguir após o nosso Deus; falamos a opressão e a rebelião, concebemos e proferimos do coração palavras de falsidade.

English Standard Version ESV

Isaiah 59:13 transgressing, and denying the LORD, and turning back from following our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart lying words.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Isaiah 59:13 In transgressing and lying against the Lord, And departing from our God, Speaking oppression and revolt, Conceiving and uttering from the heart words of falsehood.