Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 61:4 Eles reconstruirão as velhas ruínase restaurarão os antigos escombros;renovarão as cidades arruinadasque têm sido devastadas de geração em geração.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 61:4 E eles edificarão as antigas ruínas, levantarão as desolações de outrora, e restaurarão as cidades assoladas, as desolações de muitas gerações.

English Standard Version ESV

Isaiah 61:4 They shall build up the ancient ruins; they shall raise up the former devastations; they shall repair the ruined cities, the devastations of many generations.

King James Version KJV

Isaiah 61:4 And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

New King James Version NKJV

Isaiah 61:4 And they shall rebuild the old ruins, They shall raise up the former desolations, And they shall repair the ruined cities, The desolations of many generations.