Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 66:17 “Os que se consagram para entrar nos jardins indo atrás do sacerdotea que está no meio, comemb carne de porco, ratos e outras coisas repugnantes, todos eles perecerão”, declara o SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 66:17 Os que se santificam, e se purificam para entrar nos jardins após uma deusa que está no meio, os que comem da carne de porco, e da abominação, e do rato, esses todos serão consumidos, diz o Senhor.

English Standard Version ESV

Isaiah 66:17 1"Those who sanctify and purify themselves to go into the gardens, following one in the midst, 2eating pig's flesh and the abomination and mice, shall come to an end together, declares the LORD.

King James Version KJV

Isaiah 66:17 They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the LORD.

New King James Version NKJV

Isaiah 66:17 "Those who sanctify themselves and purify themselves, To go to the gardens After an idol in the midst, Eating swine's flesh and the abomination and the mouse, Shall be consumed together," says the Lord.