Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 20:17 mas Deus não me matou no ventre maternonem fez da minha mãe o meu túmulo,e tampouco a deixou permanentemente grávida.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 20:17 Por que não me matou na madre? assim minha mãe teria sido a minha sepultura, e teria ficado grávida perpetuamente!

English Standard Version ESV

Jeremiah 20:17 because he did not kill me in the womb; so my mother would have been my grave, and her womb forever great.

King James Version KJV

Jeremiah 20:17 Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.

New King James Version NKJV

Jeremiah 20:17 Because he did not kill me from the womb, That my mother might have been my grave, And her womb always enlarged with me.