Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 3:24 Desde a nossa juventude, Baal, o deus da vergonha,tem consumido o fruto do trabalho dos nossos antepassados:as ovelhas, os bois,os seus filhos e as suas filhas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 3:24 A coisa vergonhosa, porém, devorou o trabalho de nossos pais desde a nossa mocidade os seus rebanhos e os seus gados os seus filhos e as suas filhas.

English Standard Version ESV

Jeremiah 3:24 "But from our youth the shameful thing has devoured all for which our fathers labored, their flocks and their herds, their sons and their daughters.

King James Version KJV

Jeremiah 3:24 For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.

New King James Version NKJV

Jeremiah 3:24 For shame has devoured The labor of our fathers from our youth-- Their flocks and their herds, Their sons and their daughters.